Hemchand Jha v. State of Bihar
Dr. Ai!IJIT PASAYAT, J. 1. Appellant questions the legal- G
ity of the judgment rendered by a Division Bench of the Patna
High Court dismissing the appeals filed by the appellant and
one Kripal Singh. Latter was convicted fo1 offences pun;shabre
under Section 302 of the Indian P11nal Code, 1860 (in short the
'IPC') and sentenced to rigorous imprisonment for life and was H
A further convicted for offences punishable under the Arms Act.
The present appellant was convicted for offence punishable
under Section 302 read with Section 34 IPC. He was sentenced
to undergo imprisonment for life.
2. The trial court directed acquittal of the accused Sanjay
Singh who faced trial with them while finding the appellants
before the High Court to be guilty.
3. Prosecution version in a nutshell is as follows:
Gyaneshwar Prasad Singh, the informant, gave a written
c report to the police on 5.6.1991 at 4.15 pm. that Mithilesh Kumar
Singh, Krishna Kumar Singh (hereinafter referred to as the 'de-
ceased') and .Krishna Dubey proceeded to village Nawadih in
a jeep bearing No. ORC 9827 to attend the marriage of his
nephew. At about 2.30 pm the jeep was stopped at Rabindra
D Petrol Pump for taking petrol. Petrol was taken. In the mean-
time accused Kripal Singh, Hemchand Jha and one person
whom he identified by face came on a black Rajdoot motor
cycle and stopped the motor cycle on the right side of the jeep.
Appellant Hemchand Jha was driving the motor cycle. They got
E down from the motor cycle and went behind the petrol pump. ......
Krishna Singh was capping the petrol tanki. The aforesaid three -
persons came near him. Kripal Singh came close to Krishna
Singh, took out a pistol and fired near the ear of Krishna Singh. ~
Krishna Singh felll down on the ground and started shaking be- •
F cause of unbearable pain. Mithilesh Singh and Krishna Dubey
tried to apprehend them but the third person whom he identi-
tied by face took out a pistol from the waist and threatened to
kill if they proceeded further. All the three accused persons ran
away towards west on the bye pass road on the motor cycle.
G The witnesses took Krishna Singh on the said jeep to
Aurangabad hospital for treatment where he died. Many per-
sons had seen the occurrence.
On the basis of the aforesaid written report a formal first
information report was drawn, investigation was taken up and ,... -
H on completion of investigation charg~ sh~et was submitted in
'
HEMCHAND JHA v, STATE OF BIHAR 1175
[Dr. ARIJIT PASAYAT, J.]
the court against three persons. The court where same was A
filed, took cognizance and committed the case to the Court of
Sessions for trial. The defence of the appellants was that they
were innocent and were falsely implicated in the case.
Ten witnesses were examined to further the prosecution
case, out of them PWs. 1,2&3 claimed to be eye witnesses. 8
Placing reliance on the statement of the aforesaid three eye
witnesses, the trial court found the accused appellant guilty and
sentenced them. But Sanjay Singh was acquitted.
The appeals filed by Kripal Singh and the present appel- c
lant, before the High Court, were dismissed.
In support of the appeal learned counsel for the Appellant
submitted that no definite role has been ascribed to the appel
lant. According to the prosecution, it was Kripal Singh who had
fired the gun and killed the deceased. According to him Sec- D
tion 34 IPC has no application.
Learned counsel for the State on the other hand supported
the judgment.
4. According to PWs 1, 2 & 3 the present appellant was E
driving the motor cycle. The assailant Kripal Singh and the ap
pellant got down from the Motor cycle and went towards the
petrol pump. The deceased was capping the petrol tanks. The
accused Kripal Singh C?lme close to the deceased and took 1p1e o
out a pistol and fired near the ear of the deceased. When the F ·. ·v
three eye witnesses tried to apprehend the accused persons,
they were threatened of dire consequences. The three accUSE;!~ , ;. . v•
persons ran away towards west on the bye pass road on t~eiiCe com
motor cycle which was being driven by the accused. ·· .. ated hy s
. 5. Section 34 has been enacted on the principle of joint G
liability in the doing of a criminal act. The Section is only a rule
of evidence and does not create a substantive offence. The
distinctive feature of the Section is the element of participation
in action. The liability of one person for an offence committed
by another in the course of criminal act perpetrated by several H
A persons arises under Section 34 if such criminal act is done in
furtherance of a common intention of the persons who join in
committing the crime. Direct proof of common intention is sel
dom available and, therefore, such intention can only be inferred
from the circumstances appearing from the proved facts of the
B case and the proved circumstances. In order to bring home the
charge of common intention, the prosecution has to establish
by evidence, whether direct or circumstantial, that there was
plan or meeting of mind of all the accused persons to commit
the offence for which they are charged with the aid of Section
C 34, be it pre-arranged or on the spur of moment; but it must
necessarily be before the commission of the crime. The true
contents of the Section is that if two or more persons intention
ally do an act jointly, the position in law is just the same as if
each of them has done it individually by himself. As observed
0 in Ashok Kumar v. State of Punjab (AIR 1977 SC 109), the
existence of a common intention amongst the participants in a
crime is the essential element for application of this Section. It
is not necessary that the acts of the several persons charged
with commission of an offence jointly must be the same or iden
tically similar. The acts may be different in character, but must
E have been actuated by one and the same common intention in
order to attract the provision.
6. The Section does not say "the common intention of all",
nor does it say "and intention common to all". Under the provi-
F sions of Section 34 the essence of the liability is to be found in
the existence of a common intention animating the accused lead
ing to the doing of a criminal act in furtherance of such intention.
As a result of the application of principles enunciated in Sec
tion 34, when an accused is convicted under Section 302 read
G with Section 34, in law it means that the accused is liable for
the act which caused death of the deceased in the same man
ner as if it was done by him alone. The provision is intended to
meet a case in which it may be difficult to distinguish between
acts of individual members of a party who act in furtherance of
the common intention of all or to prove exactly what part was H
,
--
HEMCHAND JHA v. STATE OF BIHAR 1177
[Dr. ARIJIT PASAYAT, J.]
taken by each of them. As was observed in Ch. Pu/la Reddy .A
and Ors. v. State of Andhra Pradesh (AIR 1993 SC 1899), Sec
tion 34 is applicable even if no injury has been caused by the
particular accused himself. For applying Section 34 it is not
necessary to show some overt act on the part of the accused.
7. In view of the background facts as noted above Section 8
34 IPC has clear application. The trial court and the High Court
were justified in holding the appellant guilty and he has been
rightly convicted for offence punishable under Se~tion 302 read
with Section 34 IPC. ·
8. Appeal is without merit, deserves dismissal, which we
direct.
9. We record our appreciation for the able manner in which
Mr. Vikas Rojipura, learned Amicus Curiae assisted the Court.
N.J. Appeal dismissed