Shatrughan v. the State of Chhattisgarh
VIKRAM NATH, J.
By means of this appeal, the accused appellant has assailed t he
correctness of the judgment and order of the High Court dated 06.04.2015
passed by a Division Bench of the High Court of Chhattisgarh dismissing
the Criminal Appeal No.3 of 2010 titled Statrughan vs. State of
Chhattisgarh, whereby the conviction under section 302, Indian Penal
Code1 and the sentence to undergo life imprisonment along with fine of
Rs.5,000/- passed by the IInd Additional Sessions Judge, Baloda Bazar,
Dist.Raipur in Sessions Trial No.41 of 2009 has been affirmed. The
appellant is in jail and has already undergone almo st 15 years
incarceration.
2. According to the prosecution story, Vijay Kumar (PW1) uncle
of the deceased (Jagat Ram) lodged a First Information Report at 04:30
AM on 20.07.2008 that on the previous night at about 08.00 PM while
he was sitting in his house, his nephew Jagat was returning on a cycle
and he heard his nephew shouting, while passing in front of the house of
one Chandu “Kaka Vijay Singh run, Shatrughan has assaulted me with a
Tabbal”. The exact statement as recorded in vernacular is:‘‘
’’
3. On hearing the said cry for help, the informant along with his
wife, ran to the lane in front of the house of Chandu Lal and saw that his
nephew Jagat was lying on the road and that Shatrughan was moving on
his cycle along with Tabbal towards his house. His nephew told him that
Shatrughan, in order to murder him, had assaulted with Tabbal on his
neck and thereafter escaped. His nephew was bleeding. In a loud voice,
he called for help to save his nephew who had been ass aulted by
Shatrughan. On his call, his daughter and other res idents of the
neighbourhood collected. Father of the deceased, Ajit Ram took the injured
on Motor Cycle of Sitaram for medical help. After some time, he returned
and informed that Jagat had died. The said complaint was registered as
FIR No.215 of 2008 at Police Station Kasdol, District Raipur. Investigation
was entrusted to Investigating Officer 2 (PW-16) who visited the spot,
got the inquest prepared, recorded the statements of the inf ormants as
well as the witnesses, arrested the appellant and reco vered various
1 IPC
2 IO
763
articles including the weapon of assault, other clothes containing blood
stains and also recovered the cycle. The post-mortem was conducted
on 20.07.2008 itself at 02.00 PM. Following ante mortem injuries were
noticed:
• Deep sharp incised wound on the left side of the neck measuring
5cm in length, 3 cm wide and 3cm deep.
• Associated blood vessels were also cut and there was heav y
bleeding.
4. After completing the investigation, the chargesh eet was
submitted under section 302 IPC. The case was commit ted to the
Sessions Court. The Trial Judge framed the charge on 20.07.2008 which
the appellant denied and claimed to be tried. The prosecution examined
16 witnesses and produced 21 documents. The defence did not examine
any witness nor did it lead any documentary evidence.
5. The Trial Court, after considering the material on record, came
to the conclusion that the prosecution had proved beyond reasonab le
doubt that it was the appellant who had committed the crime and
accordingly convicted him for culpable homicide amounting to murder
under section 302 IPC and awarded him sentence to und ergo life
imprisonment along with fine of Rs.5,000/-. The said conviction has been
affirmed by the High Court. Hence, this appeal.
6. We have heard learned counsel for the parties and perused the
original record also.
7. According to Ms. Anu Gupta, learned counsel for the appellant,
both the Courts below committed serious error of law by recording
conviction. They relied upon inadmissible evidence and at the same time
ignored the relevant admissible evidence. The witnesses of fac t were
not consistent and did not inspire confidence. The medical evidence did
not support the prosecution story. There was no direct evidence of the
commission of crime. The case was based on circumstantial and hearsay
evidence. No motive had been set up by the prosecution eit her in the
First Information Report or the statements recorded during the
investigation or even in the evidence led during trial. It w as a case of
false implication due to various factors elicited in the cross-examination.
Learned counsel has taken us to the relevant evidence which sha ll be
shortly discussed. It was thus submitted that the appellant deserves to
be acquitted.
SHATRUGHAN v. THE STATE OF CHHATTISGARH
[VIKRAM NATH, J.]
8. On the other hand, Shri Sumeer Sodhi, learned counsel for the
State of Chhattisgarh submitted that the prosecution had fully proved
the commission of crime by cogent material. The defence coul d not
disturb or shake the evidence of the prosecution witnesses despite availing
the opportunity of cross-examination. There is no reason or justification
to interfere with the concurrent findings recorded by bo th the Courts
below. Mr. Sodhi has also taken us to the relevant part of the evidence in
order to discredit the arguments and the evidence shown to us b y the
learned counsel for the appellant. He thus submitted that the appeal
deserves dismissal.
9. PW-1 is the informant and uncle of the deceased. He claims to
be the first person to arrive at the scene of the crime. Before discussing
his testimony, it would be appropriate to comment on the site plan prepared
by the IO to show the location and the distance of the place where t he
incident took place and the house of the informant. In the site plan, the
place of assault is shown with alphabet “A” which is in f ront of the
house of Chandu. On the other side of the lane, a little away and diagonally
from the house of Chandu is the house of Vijay Kumar, the informant
(PW-1) which has been marked by alphabet “C”. A little further away
from the house of PW-1 is the house of deceased Jagat marked wi th
alphabet “B”. Alphabet ‘D’ is marked to indicate the pla ce where the
cycle of deceased was lying. The distance between “A” to “C” is stated
to be 14.80 metres (48.56 ft.), the distance between “A” and “B” is 250
metres (820.21 ft.) and the distance between “A” to “D” is shown to be
13.30 metres (43.64 ft.).
10. With the above picture in mind as depicted by the site plan, the
evidence of the witnesses of fact is being discussed. It would be relevant
to note that evidence as recorded is in close proximity and w ithin a
reasonable time from the date of occurrence (within a few mont hs on
11.02.2009). As such the facts would be still fresh in the minds of the
witnesses.
11. PW-1 states that the incident happened about 4 months back
at about 08.00PM when Jagat shouted that Shatrughan has assaulted
him. He rushed to the place of occurrence and saw the accused running
away and the Tabbal was lying there. The deceased had already fell
unconscious by that time with a deep cut at the neck from which
blood was flowing. Upon his call, Chandu, Firtu, Akshay and his daughter
had all come running. The incident had actually taken place in front of
765
house of Chandu and Akshay. The deceased was taken to Dr. Sah u
who declared him brought dead and then he went to lodge the report at
the Police Station. He also states that he does not know why the
appellant assaulted his nephew. He then acknowledges the signature
on First Information Report (Ex. P1). He also acknowledges his signature
on Merg report (Ex. P2).
12. In his cross-examination, PW-1 admits that after the house of
Chandu there is house of one Ram Singh and after the house of Ram
Singh, next is his house. He further admits that there were some guests
in the house of his brother Ajit Ram i.e. the house of the deceased. He
does not deny the fact that the guests at his brother’s place were
served alcohol along with food and he does not deny that maybe
the deceased had also consumed alcohol with his gue sts. In
paragraph 9 of the cross-examination, he states that Aksha y and Firtu
had come to the spot on his calling. Chandu was not there, as he had
gone out and he admits that Chandu did not come to the spot on his
calling. He denies the suggestion that he had come out on the
calling of Firtu. He admits that the deceased was not tal king at
the time when he came there as he was already unconscious. He
then admits that the appellant, along with one Rajen dra, had
lodged a complaint against the Sarpanch Khemraj as also the wife
of one Munnu Lal. He admits that he had no dispute with the
appellant nor did the deceased had any dispute with him. Then, on
his own he states that he did not know that if there was any d ispute
between deceased and the appellant. He denies the suggestion that he
had actually not seen the appellant escaping from the spot as it was a
dark night. He then admits that the Sarpanch had accompanied him
to the Police Station. Then he explains the delay in reaching the Police
Station as, according to him, he first went to Baya Chowki and the n
from there, he went to Kasdol Police Station. He denies the suggestion
that he actually did not see the appellant and had falsely implicated him.
13. PW-2 is Sukhnantin Bai. She is wife of PW-1 Vijay Kumar.
She states that on the fateful day at about 07.30PM when she wa s at
her home, she heard the voice of her nephew Jagat that Shatrughan has
assaulted him. On hearing the said shout, her husband Vijay Kuma r
went out and thereafter she followed. When she reached the place
of occurrence, her nephew was lying in the lane and the appe llant
was not there. She states in her cross-examination that there was a
SHATRUGHAN v. THE STATE OF CHHATTISGARH
[VIKRAM NATH, J.]
complaint against Sarpanch. She also admits that there was no
dispute between the deceased and the appellant. She also admits
that her nephew had helped Shatrughan and Rajendra in th at
complaint against the Sarpanch as a result the Sarpanch had to
give a public apology.
14. PW-3 is Kirantin Bai, widow of the deceased. She only states
that her husband was murdered about 5-6 months ago. Her mother-in-
law informed her that the appellant had assaulted her husband w ith a
Tabbal. She also states that the deceased was not in a position to
talk when she saw him lying on the lane and thereafter, he was
taken away by the relatives. No cross-examination has been done from
this witness.
15. PW-4 is Yashoda Kumari, daughter of PW-1, Vijay Kumar.
She stated that she only heard the deceased shouting that Shatrugha n
had assaulted. Upon hearing the same, first her father went out, then
her mother went out and then she came out and saw that there w as an
injury on the neck of the deceased. In the cross-examination, she admits
that there was no enmity between the deceased and the appellan t.
She also admits that her house is across the lane about two houses away
from the frontage of Chandu’s house. She admits that there was no
light at the time when she had come out and it was dark . She also
admits the suggestion that house of Firtu Ram is cl osest to
Chandu Lal’s house and her house is little away. She also states
that there was no one else at the time when she came out and she
had not seen the appellant.
16. PW-5 is Lakhan Kumar son of Chetan Lal. He is a witness of
the inquest and also of the recovery of the weapon of the assault and the
cycle of the appellant. He has proved the recovery memos Ex-P 3, Ex-
P4, Ex-P5, Ex-P6 and Ex-P7. The cycle of the deceased was also
recovered and the recovery memo Ex-P8 was also signed by him. The
recovery of clothes vide Ex-P9 was also signed by him and the recovery
of plain earth and blood-stained earth vide Ex-P10 was also signed by
him. He is also signatory of site plan Ex-P11 and the arrest memo of the
appellant Ex-P12. In his cross-examination, he states that he is brother
of the deceased. In paragraph 9 of the cross-examination, he states a
meeting of the villagers was held at night in the village. He then
denies the suggestion that the appellant in that meeting denied
767
assaulting the deceased and instead had stated that the deceased
had tripped and fallen. He further denies the fact that the appellant
had said the same thing to Deepak and Narottam. In paragraph 10, he
admits that the Sarpanch was there in the meeting and he also
admits that in the said meeting, the appellant had sai d that while
he was passing, he saw the deceased had fallen on the ‘Ph arsa’.
He also states that he was not aware at what time the inquest took place
and he also states that the contents of the recovery memos and inquest
were not read out to him.
17. PW-6 is Dr. Sunil Singh who had conducted the autopsy on
the dead body of the deceased on 20.07.2008 at 02.00 PM. He ha s
proved the Post Mortem report Ex.-P13. In his examination-in-chief, he
states that on 20.07.2008, the Tabbal was sent to him for inspection. He
has mentioned the length and breadth of the same in his report and that
the injury on the deceased could be possible from the said weapon and
that he had advised that the Tabbal be sent for Chemical exa mination.
This report he had proved and is marked as Ex.-P14.
18. He further states that on 21.07.2008, he had examined the
appellant and had noticed some scratches on his rig ht leg for
which he had prepared an injury report which he proved and marked as
Ex.-P15. He also states that on 20.07.2008, the clothes on the body of
the deceased had blood-stains on it and he had advised that the same be
sent for chemical examination. This report, he also proved and marked
as Ex.-P16.
19. In his cross-examination, he states that the length of the
Tabbal (metal part) was 13.5 cm. He further states that le ngth of
the injury on the deceased was 5 cm. He further states that it is
correct in case if the said weapon is used for assault, then the length of
the injury would also have been 13.5 cm. He also states that it is correct
that from the weapon recovered, the injury could not ha ve been
caused on the neck of the deceased. He again admits that the clothes
which were seized from the appellant had some stains like blood but he
was not sure whether it was human blood or not. He also admits that
in the stomach of the deceased sufficient quantity of a lcohol was
found and it takes about 18 hours for the alcohol to pass out from
the body. He also states that it is possible that the deceased could
have received the injury in an accident.
SHATRUGHAN v. THE STATE OF CHHATTISGARH
[VIKRAM NATH, J.]
20. PW-7 is witness of inquest and the site plan and also of the
recovery, nothing much turns upon his statement. He has given a similar
kind of statement as the other witness to recovery and inquest.
21. PW-8 is Ajit Ram, father of the deceased. He states that
when he reached home around 08.00 PM after carrying o ut some
purchases, his brother Vijay Kumar (PW-1) informed that his son Jagat
had shouted that the appellant had assaulted him. He has proved some
police papers. He admits that he had guests at home on tha t day. He
also states that deceased also used to stay with him. He admits of
consuming alcohol but insofar his son Jagat is concerned he states
that he does not know whether he used to consume alco hol or
not. He also admits that there was no enmity between deceased
and the appellant. He, however, claims that he had no knowledge of
complaint being made by the appellant against the Sarpanch and his son
Jagat supporting the appellant. He has denied the suggestion tha t he
was falsely taking the name of the appellant during the trial as
prior to it he had never taken his name during investigatio n.
22. PW-9 is Firtu, neighbour of Chandu Lal. He states that while
he was about to have dinner at around 7-8 PM, he heard some noise
from outside and then there was another call that Ja gat had been
murdered and that the appellant has murdered him, then, he came out.
Jagat was lying in the lane with the injury on his neck and Vijay Kumar
told him that the appellant had committed this crime. He admits that
Jagat, the deceased did not tell him anything. He also states that
others like Akshay and Mannu had also come. Jagat, the deceased was
unconscious and he was taken to the hospital but he died on the way. He
states that Shatrughan, the appellant while passing through his house
had called him and thereafter, he had heard the voice of Jagat. He also
states that the appellant, while crossing his house on his cycle,
had called him and asked him as to what was he cooking. He then
states that PW-1 Vijay Kumar has told him that it was the appellant who
had assaulted and that he had communicated this to IO but he has not
mentioned in the statement under section 161 for which he cannot tell
the reason. He further states that he never heard Jagat shouting
and he had not seen the appellant. It was only on the call of Vijay
Kumar that he had come out.
23. PW-10 is Seepat Bai, wife of Firtu. She only states that in the
night, she heard people shouting run-run. When she came out, her husband
769
was already outside and then she was told that the appellant had assaulted
the deceased.
24. PW-11 is Khemraj Singh. He is Sarpanch of the village . He
states that he had accompanied PW-1 to the outpost and then to
the Police Station. He then denies the suggestion that the appellant
had made a complaint against him and others regarding mis-appropriation
of funds. He further denied the suggestion that Jagat, the deceased had
supported Shatrughan and Rajendra in the complaint. However , he
admits that on the complaint the Project Officer and others had
come for inquiry. Other suggestions relating to the complaint and inquiry
are denied by him.
25. PW-12 is one Akshay Kumar. He states that on the date of
the incident in the night, he heard lot of noise and commotion and people
shouting run-run, upon which he came out of the house. He saw PW-1,
his wife and his daughter. At that time, PW-1 told him that the appellant
had assaulted the deceased with the Tabbal. He further state s in the
cross-examination that when he came out, Firtu Ram, Sarpanch & others
had not come there and that he had not seen the appellant at that place.
He states that he knows that there was no enmity between the
appellant and the deceased. He is the next-door neighbour of
informant PW-1.
26. PW-13 is Chandu. He states that the murder of Jagat had
taken place in front of his house in the lane and that he had heard t hat
the appellant had assaulted him.
27. PW-14 is Karan Singh who states that about 07.00 PM in the
evening on 19.07.2008, he was changing clothes as he got wet while
returning from work. Vijay Kumar came to his house and told him that
Jagat had fallen down and that Jagat was taken for treatm ent. It was
after that Lakhan and Laxman told him that it was the appel lant who
had assaulted the deceased. He is witness to the memo (Ex-P18) prepared
for handing over the dead body to the family of the deceased. In the
cross-examination he states that he had heard that Sarpanch Khemraj
had accompanied the injured to the hospital. Further he had also gone to
the Police Station along with Vijay Kumar (PW-1) and Sarpanch Khemraj.
He further states that they reached the Police Station at 06.00 AM
although police had arrived in the village at 04.00 AM. FIR was registered
at 07.00 AM and they returned to the village in the evening at 04.00 PM.
SHATRUGHAN v. THE STATE OF CHHATTISGARH
[VIKRAM NATH, J.]
28. PW-15 is one Abhiram Sahu. He had prepared the site plan
and proved it, which was marked as Ex.-P19.
29. PW-16, Dinu Ram Mandavi, Inspector is the Investigating
Officer. He has stated about the Merg Report dated 20.07.2008 registered
as Merg No.82 of 2008 which he proved as Ex-P2. He further p roves
the FIR as Ex.-P1, the site plan, the inquest, and its intimation as Ex-P3
and Ex-P4. Further, he proves Ex-P13 is the request for Post M ortem
and the recovery memo of the Tabbal (Ex-P14) also c ontains his
signatures. He also proves the other Police papers and further proves
the recoveries made during the investigation. He tried to expla in the
delay in registering the FIR and, according to him, the Merg report having
been registered, the criminal machinery had been put into m otion. He
has denied the suggestion that in fact in the initial Me rg report,
the name of the appellant was not there and it was onl y later on
that his name had been added. He further states that he could not
find any reason as to what was the motive for committing the
crime. All other suggestions have been denied by him.
30. In the examination under section 313 Code of Crim inal
Procedure3, the entire evidence against the appellant was put to him
which he has denied. He however, stated that he was doing his duty as
Chowkidar in the Forest Department and on account of personal
enmity he had been falsely implicated. He also states that he wants
to examine Forest Range Officer Mr. Sinha and one Mr. Rajendra Thakur.
However, no evidence was led on behalf of the defence.
31. The first question to be considered is as to whether any of the
eye-witnesses had actually seen the occurrence of the appellant assaulting
the deceased. The answer is ‘no’.
32. Following are the reasons for the above conclusion:
a) According to the informant (PW-1), he was the first person
to arrive at the site along with his wife upon hearing the cry
for help from the deceased that Shatrughan was assaulting
him with a tabbal. When he reached the site he saw that
the deceased was lying on the road and the appellant was
moving towards his house on a cycle along with tabbal.
This is the FIR version.
3 CrPC
771
b) In his deposition PW 1 states that when he rushed to the
place of occurrence, he saw the accused running away
and the tabbal was lying there. The deceased had fallen
unconscious and there was deep cut on his neck with blood
flowing from the injury. Upon his call, the other neighbours
and his daughter all came out from their houses.
c) PW-14 who has stated that PW-1 only informed him that
Jagat (deceased) had been assaulted and had been taken
to the hospital. PW-1 did not inform PW-14 that it was the
appellant who had assaulted. PW-14 states that it was later
on that Lakhan and Laxman who informed about the
appellant assaulting the deceased. The other eye-witnesses
whose testimonies have already been narrated above have
not stated that they saw the appellant assaulting t he
deceased.
d) PW-2 is the wife of PW-1, PW-3 is the widow of th e
deceased, PW-4 is daughter of PW-1, are the other
witnesses who reached the place of occurrence. None of
them have stated that they have seen the appellant assaulting
the deceased.
e) Thus, the only evidence is of PW-1 stating that the appellant
was running away from the place of occurrence when he
reached there. He has himself stated that the deceased
was already unconscious as such was not in a condition to
speak.
f) There is one more aspect to be considered as to whether
the cry given by the deceased could have been made as
stated. Normally in villages nobody takes the name of elders
and especially their uncles. PW 1 Vijay Kumar is the uncle
(father’s brother) of the deceased. Under normal course
the deceased would have called kaka only and would not
take his name to say that ‘kaka Vijay Singh run, Shatrughan
is assaulting me with a tabbal’ (‘‘
’’).
g) In the First Information Report it is stated that when P W 1
came out he saw Shatrughan running towards his house on
a cycle along with tabbal but in the deposition before the
SHATRUGHAN v. THE STATE OF CHHATTISGARH
[VIKRAM NATH, J.]
Trial Court it is stated that when he reached the place of
occurrence the appellant was running and the tabbal was
lying there and then he states that the deceased had only
shouted that the appellant is assaulting him.
h) Another aspect to be considered is whether after rece iving
the said injury the deceased could have shouted and if he
had shouted before being assaulted then the situation would
have been different. It would have been a one to one and
he could have resisted the assault. The fact is there is only
one injury on the neck.
33. In view of the above, the prosecution story as set out does not
appear to be a probable story and the supporting evidenc e led during
trial of the witnesses of fact also does not inspire confide nce. Rather
there are material contradictions.
34. On the other hand, the defence has been successful in making
a serious dent in the prosecution case for the following reasons:
a) The first point is that no motive has been set up by the
prosecution as to why the appellant would assault th e
deceased. All the witnesses of fact who are family members
have stated that there was no enmity between the appellant
and the deceased. Once there is no eye-witness of the
incident the prosecution will have to establish a motive for
the commission of the crime inasmuch as in a case of direct
evidence, motive may not have a major role. If there is no
motive setup or proved and there are direct eye-witnesses,
motive may loose its importance but in the present case as
admittedly no one has seen the occurrence, the motive has
an important role to play.
b) The defence during the cross-examination has elicited that
the Sarpanch Khemraj had grouse against the appellant for
the reason that the appellant had made a complaint regarding
misappropriation of government funds and also of committing
major illegality in distribution of essential commodities. On
the said complaint an enquiry was made where the Sarpanch
Khemraj PW 11 had to tender public apology.
c) Defence has also suggested that in the night itself after the
deceased was taken to the hospital, a meeting was call ed
773
by the Sarpanch Khemraj where the appellant was forced
to confess. The said meeting has been admitted by PW-5.
It was suggested that appellant in the meeting had stated
that he had seen the deceased tripping and falling on the
sharp object resulting into the injury which proved fatal.
d) It is possible that on account of the influence of the Sarpanch
Khemraj that the appellant has been falsely implicated.
e) The defence also had elicited during cross-examination of
PW 6 that the weapon of assault recovered and produced
before him could not have caused the injury in view of the
size of the weapon of assault and the size of the injury
which had no match.
f) The defence had also suggested that in fact the deceased
was heavily drunk and had fallen on a sharp-edged object
because of which he had received the injury. This appears
probable for two reasons: firstly, that PW 6 had stated that
there was sufficient alcohol in the body of the deceased
and secondly that the weapon of assault produced by the
prosecution did not match with the injury. The injury could
have been caused by the deceased slipping and falling on a
sharp object.
35. From the above narration of the evidence and analysis, it is
evident that the testimony of PW 1 was not reliable and could not have
formed the basis of conviction. Apparently, he was influenced by Sarpanch
Khemraj whose active participation in the proceedings subse quent to
the incident cannot be ruled out. The medical evidence did not support
the prosecution case as the weapon of assault could not have caused
injury on the deceased as noticed in the post-mortem report. There was
no motive as to why the appellant would commit the murder o f an
acquaintance and a friend for no reason. The defence version th at the
deceased was under the influence of alcohol and could have tripped and
fallen on a sharp object resulting into the ante-mortem injury reported in
the post-mortem was quite possible. The same is clearly borne out from
the record. The explanation for delayed lodging of th e FIR is not
satisfactory.
36. In view of the above discussion, the prosecution had failed to
establish the charge.
SHATRUGHAN v. THE STATE OF CHHATTISGARH
[VIKRAM NATH, J.]
37. For all the reasons explained above, the appellant would b e
entitled to acquittal. The appeal is accordingly allowed. The conviction
and sentence of the appellant are set aside. He is acquitte d of all the
charges. The appellant is in custody. He shall be released forthwith, if
not wanted in any other case.
38. Pending applications are disposed of.
Nidhi Jain Appeal allowed.
(Assisted by : Tamana, LCRA)